{"id":34560,"date":"2014-10-10T18:07:19","date_gmt":"2014-10-10T23:07:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globalministries.org\/tabla_paradima_de_misi_10_10_2014_117\/"},"modified":"2021-02-24T13:02:55","modified_gmt":"2021-02-24T18:02:55","slug":"tabla_paradima_de_misi_10_10_2014_117","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.globalministries.org\/resource\/tabla_paradima_de_misi_10_10_2014_117\/","title":{"rendered":"Tabla Paradima de Misi\u00f3n"},"content":{"rendered":"<table style=\"width: 471px; height: 1324px\" height=\"1324\" width=\"471\" border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"487\">\n<p align=\"center\"><strong>Modelo Anterior de Acompa\u00f1amiento y Solidaridad en Misi\u00f3n<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"492\">\n<p align=\"center\"><strong>Modelo Nuevo de Acompa\u00f1amiento y Solidaridad en Misi\u00f3n<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"487\">Enfoque en <strong>d\u00e9ficit<\/strong> (como \u201cque falta\u201d: rescatando almas de lo mal, construyendo iglesias y casas, dep\u00f3sitos de ropa o comida, etc.)<u><\/u><\/td>\n<td width=\"492\">Enfoque en <strong>bienes <\/strong>(identificando materiales locales, tecnolog\u00eda sabidur\u00eda propia, personas, etc. como \u201crecursos\u201d)<\/p>\n<p><u><\/u><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"487\">Respuesta a<strong> problemas<\/strong> (alivio r\u00e1pido, ayuda de emergencia, orientado a crisis, etc.)<u><\/u><\/td>\n<td width=\"492\">Identificaci\u00f3n de <strong>oportunidades<\/strong> (cambio sistem\u00e1ticos o estructurales, o sea, las ra\u00edces de los problemas)<\/p>\n<p><u><\/u><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"487\">Orientaci\u00f3n hacia la <strong>limosna <\/strong>(a corto plazo, en el momento)<\/p>\n<p><u><\/u><\/td>\n<td width=\"492\">Orientada a la <strong>inversi\u00f3n<\/strong> (largo plazo, estrat\u00e9gico; no como inversi\u00f3n econ\u00f3mica para alguna ganancia directa sino para arriesgar algo propio para testificar al desarrollo mundial y apoderamiento de otros)<\/p>\n<p><u><\/u><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"487\">Concesiones, regalos, donaciones, d\u00e1divas<u><\/u><\/td>\n<td width=\"492\">Concesiones, regalos, <strong>pr\u00e9stamos<\/strong>, inversiones, <strong>contratos<\/strong>, acuerdos (programas de contabilidad mutua y confianza; como micro-pr\u00e9stamos y capacitaci\u00f3n individual)<\/p>\n<p><u><\/u><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"487\"><strong>M\u00e1s servicios<\/strong> (resultados cuantitativos sobre cualitativos)<\/p>\n<p><u><\/u><\/td>\n<td width=\"492\">Menos servicios\/M\u00e1s <strong>coalici\u00f3n<\/strong> y redes de contactos (m\u00e1s cualitativos)<\/p>\n<p><u><\/u><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"487\">Enfoque en el <strong>individuo<\/strong><u><\/u><\/td>\n<td width=\"492\">Enfoque en <strong>comunidad<\/strong> o vecindario<\/p>\n<p><u><\/u><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"487\"><strong>Mantenimiento<\/strong>, status quo<u><\/u><\/td>\n<td width=\"492\"><strong>Desarrollar,<\/strong> apoderar<\/p>\n<p><u><\/u><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"487\">Ver personas como \u201c<strong>clientes<\/strong>\u201d (con los EE.UU. como el \u201cpatr\u00f3n\u201d)<u><\/u><\/td>\n<td width=\"492\">Ver personas como \u201c<strong>ciudadanos<\/strong> (del mundo)\u201d y \u201c<strong>familia<\/strong> (humana)\u201d<\/p>\n<p><u><\/u><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"487\">Deseo de \u201carreglar\u201d a la gente (como victimas en vez de sobrevivientes)<u><\/u><\/td>\n<td width=\"492\">Deseo por <strong>desarrollar<\/strong> o realizar las posibilidades que ya existen<\/p>\n<p><u><\/u><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"487\"><strong>Programas<\/strong> son la respuesta (personas son objetos pasivos \u201coprimidos\u201d o son mercanc\u00eda de labor o son deshumanizados rom\u00e1nticamente como el Otro ex\u00f3tico, el espiritualmente inocente y pura [como nuestro tratamiento de personas ind\u00edgenas])<u><\/u><\/td>\n<td width=\"492\"><strong>Personas<\/strong> son la respuesta (por sus procesos hist\u00f3ricos de apropiaci\u00f3n y resistencia e igualmente por un cambio en perspectivas de \u201cpersonas como los objetos de otros\u201d a personas como \u201csujetos\u201d y agentes de transformaci\u00f3n)<\/p>\n<p><u><\/u><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"487\">Construyendo <strong>cosas<\/strong> (iglesias, escuelas, casas, etc.)<u><\/u><\/td>\n<td width=\"492\">Construyendo <strong>relaciones<\/strong>, creando enlaces de amistad casi familiar (desde lo cual salen las ideas mutuas para proyectos y programas)<\/p>\n<p><u><\/u><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"487\"><strong>Dependencia<\/strong> (unilateral) econ\u00f3micamente e intelectualmente<u><\/u><\/td>\n<td width=\"492\"><strong>Interdependencia<\/strong> (mutua) intelectualmente y espiritualmente<\/p>\n<p><u><\/u><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"487\"><strong>Haciendo<\/strong>: dando, ense\u00f1ando (como delegaciones del norte al sur)<\/td>\n<td width=\"492\"><strong>Ser<\/strong>: recibiendo, escuchando, <strong>aprendiendo<\/strong> (un esfuerzo de invertir el desequilibrio del poder y el trabajo colectivamente hacia un cambio armonioso)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","topic":[20237],"region":[20015,20080],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tabla Paradima de Misi\u00f3n - Global Ministries<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.globalministries.org\/resource\/tabla_paradima_de_misi_10_10_2014_117\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tabla Paradima de Misi\u00f3n - Global Ministries\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Modelo Anterior de Acompa\u00f1amiento y Solidaridad en Misi\u00f3n Modelo Nuevo de Acompa\u00f1amiento y Solidaridad en Misi\u00f3n Enfoque en d\u00e9ficit (como \u201cque falta\u201d: rescatando almas de lo mal, construyendo iglesias y casas, dep\u00f3sitos de ropa o comida, etc.) Enfoque en bienes &hellip; Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.globalministries.org\/resource\/tabla_paradima_de_misi_10_10_2014_117\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Global Ministries\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-24T18:02:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.globalministries.org\/resource\/tabla_paradima_de_misi_10_10_2014_117\/\",\"url\":\"https:\/\/www.globalministries.org\/resource\/tabla_paradima_de_misi_10_10_2014_117\/\",\"name\":\"Tabla Paradima de Misi\u00f3n - Global Ministries\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.globalministries.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-10-10T23:07:19+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-24T18:02:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.globalministries.org\/resource\/tabla_paradima_de_misi_10_10_2014_117\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.globalministries.org\/resource\/tabla_paradima_de_misi_10_10_2014_117\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.globalministries.org\/resource\/tabla_paradima_de_misi_10_10_2014_117\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.globalministries.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\/\/www.globalministries.org\/resources\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tabla Paradima de Misi\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.globalministries.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.globalministries.org\/\",\"name\":\"Global Ministries\",\"description\":\"Global Ministries is a common missional witness of the Christian Church (Disciples of Christ) and the United Church of Christ. Global Ministries works with approximately 290 faith-based international partners in close to 90 countries. Our Vision: That all of God\u2019s people and creation share in God\u2019s abundant life.  Our Mission: To receive and share the Good News of Jesus Christ by joining with global and local partners to work for justice, reconciliation, and peace.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.globalministries.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tabla Paradima de Misi\u00f3n - Global Ministries","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.globalministries.org\/resource\/tabla_paradima_de_misi_10_10_2014_117\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tabla Paradima de Misi\u00f3n - Global Ministries","og_description":"Modelo Anterior de Acompa\u00f1amiento y Solidaridad en Misi\u00f3n Modelo Nuevo de Acompa\u00f1amiento y Solidaridad en Misi\u00f3n Enfoque en d\u00e9ficit (como \u201cque falta\u201d: rescatando almas de lo mal, construyendo iglesias y casas, dep\u00f3sitos de ropa o comida, etc.) Enfoque en bienes &hellip; Read more","og_url":"https:\/\/www.globalministries.org\/resource\/tabla_paradima_de_misi_10_10_2014_117\/","og_site_name":"Global Ministries","article_modified_time":"2021-02-24T18:02:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.globalministries.org\/resource\/tabla_paradima_de_misi_10_10_2014_117\/","url":"https:\/\/www.globalministries.org\/resource\/tabla_paradima_de_misi_10_10_2014_117\/","name":"Tabla Paradima de Misi\u00f3n - Global Ministries","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.globalministries.org\/#website"},"datePublished":"2014-10-10T23:07:19+00:00","dateModified":"2021-02-24T18:02:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.globalministries.org\/resource\/tabla_paradima_de_misi_10_10_2014_117\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.globalministries.org\/resource\/tabla_paradima_de_misi_10_10_2014_117\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.globalministries.org\/resource\/tabla_paradima_de_misi_10_10_2014_117\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.globalministries.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/www.globalministries.org\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tabla Paradima de Misi\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.globalministries.org\/#website","url":"https:\/\/www.globalministries.org\/","name":"Global Ministries","description":"Global Ministries is a common missional witness of the Christian Church (Disciples of Christ) and the United Church of Christ. Global Ministries works with approximately 290 faith-based international partners in close to 90 countries. Our Vision: That all of God\u2019s people and creation share in God\u2019s abundant life.  Our Mission: To receive and share the Good News of Jesus Christ by joining with global and local partners to work for justice, reconciliation, and peace.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.globalministries.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globalministries.org\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/34560"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globalministries.org\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globalministries.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globalministries.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalministries.org\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=34560"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalministries.org\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=34560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}